2. 5. u 19:00 h
HNK I. pl. Zajca
Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku

UNTERSTADT, prema romanu Ivane Šojat Kuči

Redatelj: Zlatko Sviben

Dramaturg: Bojan Marotti
Scenograf: Miljenko Sekulić
Kostimografkinja: Katarina Radošević Galić
Skladatelj i izbor glazbe: Igor Valeri
Oblikovateljica projekcija: Željka Fabijanić Šaravanja
Oblikovatelj svjetla: Radomir Stamenković
Suradnik za scenski pokret: Alen Celic

Igraju: Sandra Lončarić Tankosić, Branka Cvitković, Jasna Odorčić, Tatjana Bertok Zupković, Aleksandar Bogdanović, Miroslav Čabraja, Mladen Vujčić i brojni drugi

Premijera: 5. 10. 2012.
Trajanje: tri sata s pauzom

Tragična sudbina osječkih Švaba
Roman se bavi sudbinom četiriju generacije osječke njemačke obitelji od početka 20. stoljeća do danas. I roman i predstava važni su jer je ispričana neispričana priča, dobili smo hommage žrtvama koje, da bi se umirile, ne zahtijevaju odmazdu, kako je sama autorica rekla nekoliko dana nakon premijere, nego samo da ih se spomene i imenuje, da ih se oplače. Ipak, oni koji roman nisu čitali bit će zadovoljniji od onih koji su se zaljubili u roman i kojima nedostaje njegova duša.”
Sanja Nikčević, Vijenac

Zalog za budućnost
“Unterstadt funkcionira i kao izvedba u cjelini i na značenjskoj razini kao povijesno svjedočanstvo, opomena za buduće generacije i zalog za kulturno-umjetničku budućnost Osijeka. S jedne je strane publika kroz radnju izvedbe svjedočila o bogatoj kulturnoj prošlosti Osijeka, s druge strane sadašnjem kulturno-umjetničkom bogatstvu kroz sve sudionike izvedbe, a posebno me raduje da su mladi i vrijedni članovi ansambla i studenti Umjetničke akademije u Osijeku pokazali da nas čeka jednako.”
Alen Biskupović, Kazalište

Nagrade hrvatskoga glumišta 2012. :Najbolja predstava u cjelini (drama), Najbolje redateljsko ostvarenje (drama), Predstava godine po ocjeni publike