5.5.2009.
Hrvatski kulturni dom na Sušaku
HKD Teatar Rijeka

I. B. Singer: TAJBELE I NJEN DEMON

Režija: Egon Savin

Igraju: Ivana Krizmanić, Damir Orlić, Dražen Mikulić, Nenad Šegvić

Asistent redatelja i jezična savjetnica: Edita Karađole
Scenografkinja: Ljerka Hribar
Kostimografkinja: Danica Dedijer
(Dio kostima izrađen u salonu Capriccio u Rijeci, a dio posuđen iz fundusa ljubaznošću Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu)
Izbor glazbe: Egon Savin
Glazba: Klezmer, tradicionalna jidiš glazba
Izvodi : Gjura Faidmann.
Design svjetla: Dalibor Fugošić
Stručne suradnice: Julija Koš i Lajla Šprajc

Tajbele i njen demon je jedna od najljepših ljubavnih priča napisanih za kazalište u dvadesetom stoljeću. Bajkovita i surova ova drama zanosi arhaičnim i duhovitim jezikom. Nabijena atmosferom strasti i čulnosti, na trenutke bestidna, podsjeća na modernu alegoriju o demonu ljubavi i suptilnoj erotskoj čežnji u religioznom patrijarhalnom svijetu punom vjerskih tabua. Singer nam kroz svoje junake govori jezikom Šeherezade iz Tisuću i jedne noći ili jezikom nekog drevnog rabina iz Talmuda.

Pored ljepote jezika Singer nam dramatično otkriva nepredvidive paradokse ženske čulnosti te krvavu i nastranu tamu muškog libida i taštine. Elementi fantastičnosti i psihoanalize oblikuju jedan poetski svijet izuzetno primamljiv za glumačku igru i privlačan za gledanje.