Marganovo – 6. 5. u 21.00 h
Kazališni studio Farma u pećini, Prag, Češka

ČEKAONICA

Režija, glazbena režija i glazbena dramaturgija: Viliam Docolomanský, asistent režije: Marek Godovic, glazba (s korištenjem raznih motiva): Dan Kyzling, dramaturgija: Jana Pilátová, scenografija i kostimografija: Markéta Sládecková, asistentica za pokret: Ioana Mona Popovici, oblikovanje svjetla: Pavel Kotlík

Igraju: Hana Varadzinová, Zuzana Pavúková, Róbert Nižník, Patricie Poráková, Roman Horak, Cécile da Costa, David Jánský, Lukáš Kuta, Petr Janek

Premijera: 28. i 29. 4. 2006.
Trajanje: 55 min.

CEKAONICA CEKAONICA

Farma u pecini (izvorno Farma v jeskyni) je medunarodna kazališna skupina koja svoj rad temelji na kreiranju, razvijanju i istraživanju ljudske izražajnosti. Farma u pecini teži istraživanju razlicitih odnosa: od onih meduljudskih, preko odnosa izmedu tijela i glasa, prirode i kulture te javnog i osobnog, do odnosa izmedu istraživanja i stvaralaštva. Farma u pecini želi artikulacijom tijela iskazati ono što je nemoguce reci drugim sredstvima. Postojanje studija vezano je za rad i istraživanje njegovog osnivaca, slovackog redatelja Viliama Docolomanskog (1975). Aktivnosti Farme u pecini ne svode se iskljucivo na stvaranje predstava; one takoder obuhvacaju organiziranje radionica i koncerata, te istraživanje manjinskih i izvornih kultura. Naziv Farma u pecini doslovan je prijevod rijeci "Daimuz", što je bio naziv Lorcine obiteljske farme. Povijest studija pocinje 2001. godine s predstavom Mracni ljubavni soneti, a njegove predstave prikazivane su na festivalima širom svijeta. Studio Farma u pecini gostovao je na 13. Medunarodnom festivalu malih scena u Rijeci, s pobjednickom predstavom Sclavi (Emigrantova pjesma).

Cekaonica. Pamcenje protiv prisutnosti mjesta – željeznicka postaja Žilina-Záriecie, odakle su Židovi iz Slovacke države deportirani za vrijeme drugog svjetskog rata. U cekaonici, kao meduprostoru, susrecu se "slucajni" putnici i vracaju se, nimalo slucajno, mrtvaci. U tom banalnom trokutu odnosa, akumulira se nasilje, kao iskaz neizlijecene povijesne traume, iz koje još uvijek izrasta šutljivi nacionalizam. Nalazimo se na mjestu srednjoeuropske savjesti gdje, u pratnji slovackoga tanga, susrecemo duhove onih s kojima se nismo rastali. Predstava Cekaonica nagradena je Nagradom casopisa RESPEKT za najsnažniju plesnu predstavu u 2007.

Majstorski i duboko zabodeni prst u ranu kolektivne (nesvijesti!... U spoju s izuzetnim fizickim performansama, pred nama se nalazi koreografski teatar par excellence...
Jana Návratová,
Reflex

Vrhunac predstave ponovno je jedinstvena i prepoznatljiva gluma clanova studija; gluma koja stvara... intenzivni, skoro psihosomatski doživljaj kod publike. Ono što je osobito upecatljivo jest njihova sposobnost da bez rijeci, uglavnom putem tjelesnih kretnji, artikuliraju cak i najapstraktnije slike i osjecaje...
Tereza Vinická,
Lidové noviny